Bg

Termini e condizioni generali per il programma di test dei prodotti del Braun Tester Club

Informazioni generali:
PINC Solutions GmbH, Brienner Straße 48, 80333 Monaco di Baviera ("PINC"/"noi"), mette a disposizione una piattaforma digitale (la "Piattaforma") sul sito web www.brauntesterclub.com per le recensioni di prodotti con contenuti testuali, video e fotografici sul rispettivo prodotto di prova (il "Prodotto"). Su questa piattaforma, la società Amazon EU SARL, in qualità di cliente, ha la possibilità di far utilizzare e valutare il prodotto da persone indipendenti.
La valutazione corrispondente può essere successivamente pubblicata a scopo pubblicitario o utilizzata dal produttore per il miglioramento o l'ulteriore sviluppo/ottimizzazione del prodotto.
Per poter utilizzare la Piattaforma, Lei ("in qualità di interessato"/"Lei"/"Suo") deve accettare le presenti Condizioni Generali, in quanto costituiscono la base per la registrazione e l'ammissione alla Piattaforma e quindi al Braun Tester Club ("Utente"), nonché la base per la successiva esecuzione del test del prodotto in qualità di tester ("Persona che effettua il test"). Si prega di leggere attentamente le presenti Condizioni Generali e di familiarizzare con le disposizioni in esse contenute, in quanto gli Utenti della Piattaforma e i Soggetti Test successivamente selezionati devono sempre rispettarle. 
Le presenti Condizioni generali si applicano alla registrazione e all'ammissione alla piattaforma, nonché alla successiva esecuzione dei test sui prodotti stessi.
Gli utenti selezionati del Braun Tester Club possono ricevere il prodotto con uno sconto per la registrazione attraverso il cliente.
In caso di successiva selezione tra gli utenti della piattaforma come persona che effettua il test, il contratto di prova (il "Contratto") stipulato separatamente tra noi e il cliente costituirà la base per lo specifico test del prodotto. In questo contratto, i requisiti e le esigenze specifiche individuali, nonché gli obblighi reciproci in relazione ai test effettivi del prodotto, sono regolati e stipulati separatamente tra PINC e i tester in un contratto di prova separato.
I soggetti che effettuano il test vengono quindi forniti gratuitamente da PINC per conto del cliente per la durata di una specifica fase di test. Una volta effettuato il test e preparata la relativa valutazione del prodotto, i soggetti possono ricevere un beneficio in natura simile a una remunerazione.

 

1.    Registrazione - Prima fase della domanda di prova del prodotto
a.    Requisiti ufficiali per diventare tester del Braun Tester Club
La registrazione e la partecipazione ai test sui prodotti è gratuita e volontaria. Dal 5 giugno al 26 giugno 2024, le persone di età superiore ai 18 anni con residenza anagrafica nei Paesi idonei (Germania, Regno Unito, Italia, Francia, Spagna) possono registrarsi come utenti tramite il modulo di registrazione sulla piattaforma e richiedere di testare il prodotto per una volta nello stesso periodo. Sono ammessi solo i consumatori che effettuano test a scopo privato. È escluso un contesto o un uso commerciale o professionale. 
Per i futuri test di prodotto, sulla piattaforma possono essere annunciati ulteriori periodi durante i quali possono registrarsi nuovi/ulteriori utenti (come richiesto) e sono possibili ulteriori candidature come persone che effettuano i test.
Per registrarsi ed essere accettati come utenti, è necessario inserire i propri dati personali nel modulo nell'ambito di una schermata di inserimento non pubblica, spuntare le caselle di controllo pertinenti, accettare i presenti Termini e condizioni generali e fare clic sul pulsante "Candidati ora". I suoi dati saranno quindi inseriti nel database della piattaforma digitale e riceveremo la prima parte della sua candidatura come utente del Braun Tester Club. PINC si riserva il diritto di controllare i dati personali e i dati a scopo di verifica.
Gli interessati sono responsabili dell'accuratezza dei dati di contatto forniti. Se vengono forniti dati personali errati o in caso di registrazioni multiple, la partecipazione sarà annullata. Il PINC si riserva il diritto di escludere dalla partecipazione gli interessati, gli utenti o i collaudatori, senza indicarne i motivi, in caso di sospetta manipolazione o di violazione delle presenti condizioni di partecipazione.

Compilando il modulo di registrazione in ogni sua parte e accettando le presenti CGC, l'utente fa un'offerta per candidarsi come utente della piattaforma. La candidatura è personale e non può essere ceduta a terzi. PINC si riserva espressamente il diritto di non accettare l'offerta di candidatura senza indicarne i motivi. Se PINC accetta l'offerta, all'utente verrà inviata una conferma via e-mail con i dati di accesso al profilo online protetto da password, che l'utente dovrà conservare con cura.

 

2.    Test del prodotto
Seconda fase del test di prodotto:

a.    Dati personali
Per la successiva selezione come tester e per consentirci di inviarle il prodotto da testare, l'utente deve successivamente candidarsi nel profilo utente come tester per il test specifico del prodotto e fornirci o confermare alcune informazioni e dati su di sé (ad es. nome, indirizzo postale, indirizzo e-mail, paese, numeri di telefono, età, una breve spiegazione del motivo per cui desidera diventare un tester per il prodotto Braun, su quale parte del corpo desidera utilizzare il prodotto). Utilizziamo queste informazioni per effettuare una selezione di persone specifiche per i test e per contattarla.

b.    Presentazione del video
Al fine di valutare se Lei è selezionabile come persona di prova per il prodotto specifico, abbiamo bisogno di ulteriori informazioni e dati (ad esempio, video di presentazione, conferma che sembri fisicamente in salute / costituzionalmente adatto o adatta per il rispettivo prodotto, in particolare che non abbia tatuaggi o non sia in gravidanza) per l'ulteriore applicazione come persona di prova. 
Facendo clic sul pulsante "Candidarsi ora come persona di prova" e accettando le presenti CGC, l'utente presenta un'offerta per candidarsi come persona di prova per il prodotto sulla piattaforma. La candidatura è personale e non può essere trasferita a terzi. PINC si riserva espressamente il diritto di rifiutare l'offerta di candidatura senza indicarne i motivi.

c.    Criteri di selezione e requisiti di qualificazione
Le persone incaricate di testare il prodotto saranno selezionate dopo il termine di registrazione per il programma di test del prodotto, il 26 giugno 2024. Il candidato accetta che il numero di test del prodotto e il numero di persone selezionate per essi è limitato. Verranno selezionati fino a un massimo di 25 soggetti da Germania, Regno Unito, Francia, Italia e Spagna. Il PINC si avvale pertanto di determinati criteri oggettivi, specifici per il prodotto e, se del caso, sanitari/costituzionali per la selezione o il rifiuto dei candidati come soggetti per il test del prodotto. Non esiste alcun diritto legale ad essere accettati come soggetti di test.
•    I partecipanti al test devono avere la residenza e un indirizzo postale valido in uno dei cinque Paesi sopra elencati e parlare correntemente la lingua ufficiale del rispettivo Paese.
•    Per essere presi in considerazione come soggetti del test, è necessario un iPhone X o un modello più recente o uno smartphone Android comparabile, in modo da poter creare e caricare contenuti video e foto di qualità sufficiente. 
•    I requisiti specifici da rispettare per i rispettivi prodotti saranno comunicati separatamente nell'ambito della domanda di partecipazione al test, in particolare i requisiti fisici, sanitari o costituzionali.
•    I tester vengono selezionati in base ai criteri sopra indicati e ad altre caratteristiche individuali. L'obiettivo è quello di creare un'ampia raccolta di video individuali e accattivanti del Braun Tester Club, contenenti un gran numero di recensioni e testimonianze personali di soggetti di test il più possibile diversi. 
I soggetti selezionati saranno contattati dal PINC via e-mail entro il 10 luglio 2024.

d.    Procedura
Dopo aver ricevuto le candidature degli utenti, il PINC contatterà via e-mail i potenziali tester selezionati per avviare la seconda fase del processo di candidatura al test del prodotto.
È quindi possibile accedere al portale interno per il test del prodotto per caricare un video di presentazione e dimostrare che si soddisfano ulteriori criteri di selezione per i collaudatori in merito all'idoneità per il prodotto in esame.
Se il PINC la sceglie come collaudatore o collaudatrice nella valutazione, riceverà una notifica all'indirizzo e-mail indicato nel modulo di domanda. Con questa notifica riceverete l'offerta di stipulare un contratto di prova separato e ulteriori informazioni sulle fasi successive del test del prodotto. 
Per accettare l'offerta contrattuale e poter svolgere rapidamente il programma di test del prodotto, ha 48 ore di tempo dalla ricezione del messaggio per decidere se vuole partecipare al test del prodotto e per confermare il suo indirizzo postale. Se non risponde entro questo termine, l'offerta decadrà e PINC contatterà altre persone che si sono candidate.
I partecipanti al test si impegnano con PINC a caricare regolarmente contenuti video e immagini nell'ambito del programma di test del prodotto durante le 8 settimane di test. I dettagli saranno comunicati ai partecipanti selezionati nel messaggio di conferma e nelle e-mail settimanali, nonché attraverso la piattaforma.
Il PINC mette a disposizione sul portale Internet le istruzioni e le descrizioni dei processi per i prodotti da testare, alle quali si fa esplicito riferimento nel contesto del test del prodotto pubblicizzato. I rispettivi tester di prodotto sono tenuti a osservare e rispettare tali istruzioni e a presentare una corrispondente conferma di lettura. La mancata osservanza comporterà l'esclusione dal test del prodotto specifico. I dispositivi già inviati al tester devono essere restituiti a PINC immediatamente e senza danni.
La partecipazione a questo programma di test dei prodotti è indipendente da un acquisto su Amazon.
Il PINC utilizza i dati personali esclusivamente per l'attuazione del programma di test dei prodotti.
e. Obblighi di cura e cooperazione
I tester selezionati da PINC riceveranno il prodotto in comodato d'uso o gratuito per poterlo testare su se stessi e scrivere una recensione del prodotto. Solo dopo aver ricevuto e visionato tutti i rapporti di esperienza video nel portale di upload in conformità con le specifiche comunicate, il periodo di test verrà terminato con un'approvazione separata e quindi con il trasferimento gratuito della proprietà del prodotto di prova al tester.
Per candidarsi al programma di test del prodotto, il candidato si impegna a utilizzare il prodotto a intervalli settimanali in conformità alle specifiche per un periodo di 8 settimane, qualora venga selezionato e venga stipulato il contratto di prova. 
Il collaudatore ha la responsabilità di assicurarsi di trovarsi nell'ambiente richiesto per il collaudo, in cui il prodotto è collegato in modo sicuro a una fonte di alimentazione/carica adeguata e sicura e può essere utilizzato o impiegato settimanalmente in conformità alle specifiche comunicate. 
Per candidarsi, i tester devono essere disposti e in grado di testare i prodotti su se stessi per 8 settimane consecutive e anche di creare e caricare regolarmente video e foto durante questo periodo, tenendo conto di circostanze eccezionali come circostanze personali, viaggi o vacanze legate al lavoro, cause di forza maggiore, ecc.
Il cliente è tenuto a garantire che il prodotto e tutti i dispositivi elettronici da lui utilizzati in questo contesto (ad esempio caricabatterie, telefoni cellulari, ecc.) siano correttamente caricati settimanalmente durante il periodo di prova di 8 settimane, collegati a una fonte di alimentazione adeguata e sicura e tecnicamente pronti per l'uso, al fine di poter eseguire il test del prodotto in modo adeguato.
L'utente non può pubblicare sulla Piattaforma video, recensioni o commenti fuorvianti, offensivi, indecenti, discriminatori o diffamatori o che promuovano o sostengano attività illegali o che violino in altro modo qualsiasi legge applicabile.
L'utente si impegna a utilizzare il prodotto esclusivamente in conformità alle specifiche della piattaforma, al manuale d'uso e a qualsiasi programma di utilità elettronica (app) disponibile. 
L'utente si impegna a informare immediatamente PINC in caso di perdita o smarrimento del prodotto (ad es. furto), di danneggiamento o di mancato funzionamento tecnico per qualsiasi altro motivo.
PINC può, a propria discrezione, sospendere temporaneamente l'accesso a un account utente o escludere il tester dal test del prodotto in caso di una determinata causa, in particolare una violazione delle disposizioni dei presenti termini e condizioni o del contratto separato per il test del prodotto, fino a quando non saranno forniti chiarimenti.
f) 
Il PINC non vende alcun prodotto da testare. PINC pubblicizza e commercializza test di prodotto per il cliente e offre il relativo test di prodotto attraverso la piattaforma Internet come collegamento tra il cliente e le persone che effettuano il test.
Il test del prodotto, i dettagli e la procedura risultano dalla rispettiva descrizione da parte del cliente sul portale Internet, a meno che non sia diversamente regolato e descritto da PINC.
Un contratto relativo a un eventuale trasferimento di proprietà/trasferimento di proprietà a titolo di dono degli apparecchi da testare o a un eventuale modello di remunerazione per la valutazione degli apparecchi prestati ai collaudatori per un periodo di tempo determinato viene stipulato esclusivamente e direttamente tra il committente e i collaudatori. Il committente si riserva espressamente la proprietà dei dispositivi fino a un eventuale trasferimento di proprietà / cessione a titolo di regalo.
Il compenso, la consegna, la garanzia, ecc. dei prodotti da valutare sono di esclusiva competenza del cliente o di PINC per il cliente; il test e la valutazione concreta di un prodotto in conformità alle specifiche della procedura sono di esclusiva competenza dei collaudatori.
g)
L'ammissione al Braun Tester Club e la partecipazione al test del prodotto sono gratuite per gli utenti o i tester in qualità di consumatori. Gli utenti o i tester hanno la possibilità di ricevere i prodotti da testare con uno sconto da parte del cliente o di ricevere un corrispettivo specificato per il test del prodotto e la valutazione, regolarmente il successivo regalo del dispositivo testato. Oltre a questo sconto o corrispettivo, non hanno diritto al rimborso di spese o costi, ecc.
I partecipanti al test sono informati del fatto che la partecipazione regolare ai test sui prodotti, anche con fornitori diversi, può comportare un possibile obbligo fiscale in determinati Paesi.

 

3.    Durata, cancellazione e cessazione della partecipazione per inattività
a)    Il contratto di utilizzo per la partecipazione al PINC sulla piattaforma Internet del Braun Tester Club è stipulato a tempo indeterminato. Gli utenti possono recedere dal contratto in qualsiasi momento in forma testuale o nell'area utenti tramite la funzione "Fine utilizzo". 
Entrambe le parti hanno inoltre il diritto di recedere dal contratto di licenza in qualsiasi momento senza rispettare un termine di preavviso e senza fornire motivazioni. 
Non appena la cancellazione diventa effettiva, PINC può cancellare definitivamente l'account dell'utente sulla piattaforma.

b)    L'annullamento dell'utilizzo non si estende alla partecipazione a uno specifico test di prodotto con PINC. L'annullamento di un test di prodotto deve essere dichiarato separatamente dal tester sulla base del contratto di test separato, in conformità alle rispettive disposizioni del contratto di test.

c)    Resta impregiudicato il diritto di entrambe le parti di risolvere il contratto di utilizzo o il contratto di prova del prodotto senza preavviso per giusta causa. Come misura più blanda, PINC può, a propria discrezione, sospendere temporaneamente l'accesso a un account utente.

d)    Se un utente si registra al PINC e non attiva la registrazione tramite il link di attivazione contenuto nella successiva e-mail di conferma, la registrazione verrà automaticamente cancellata dopo 30 giorni. È possibile effettuare una nuova registrazione.
e)    Se l'utente non si è registrato sulla piattaforma Internet tramite PINC per un periodo di due anni e/o non ha richiesto altri test sui prodotti, PINC si riserva il diritto di cancellare la registrazione dell'utente. È possibile effettuare una nuova registrazione.

 

4.    Diritti d'uso, diritto d'autore e diritto dei marchi
Il nome "Braun Tester Club", così come il dominio www.brauntesterclub.com e le applicazioni ivi offerte, sono protetti legalmente, in particolare ai sensi delle leggi sui marchi e sui diritti d'autore.
PINC concede agli utenti, ai collaudatori e ai clienti il diritto revocabile, non esclusivo e non trasferibile di utilizzare le applicazioni messe a disposizione nell'ambito della partecipazione e i dati in esse contenuti esclusivamente nell'ambito della partecipazione, nel rispetto delle leggi generali. Con la cessazione del rapporto contrattuale, indipendentemente dal motivo, i suddetti diritti di utilizzo cessano e si estinguono.

Non sono concessi altri diritti d'uso se non diversamente concordato o autorizzato per iscritto. In particolare, non è consentito utilizzare o elaborare in altro modo la domanda fornita o i dati in essa contenuti, trasmetterli a terzi in tutto o in parte o consentire a terzi di accedervi.

 

5.    Proprietà intellettuale e altri diritti di proprietà industriale
Tutti i contenuti creati dall'utente in qualità di tester selezionato, inclusi testi, grafici, fotografie, immagini, immagini in movimento, registrazioni sonore, illustrazioni o altro (collettivamente, il "Contenuto"), sono di proprietà di PINC, dei nostri clienti, partner, licenziatari e/o fornitori di contenuti. Tutti i componenti del Programma di test del prodotto e il Prodotto stesso, compresi, ma non solo, il design generale e il Contenuto, sono protetti da trade dress, copyright, diritti morali, marchi e altri diritti di proprietà intellettuale. Non è consentito modificare, copiare, distribuire, trasmettere, mostrare, eseguire, riprodurre, pubblicare, concedere in licenza, creare opere derivate, trasferire o vendere il Contenuto o parte di esso, salvo quanto espressamente consentito dalle presenti Condizioni d'uso. Non rimuoverete alcun copyright, marchio o altri avvisi di proprietà dal Prodotto.

 

6.    Diritti sulle recensioni
a.    Se crea e ci fornisce Recensioni di prodotti sotto forma di contenuti video e immagini utilizzando il suo smartphone, ci cede tutti i diritti, i titoli e gli interessi (compresi tutti i diritti d'autore, i brevetti e altri diritti di proprietà intellettuale) relativi a tali Recensioni di prodotti per tutti i metodi e i tipi di sfruttamento attuali e futuri. Se tali diritti sulle Recensioni di prodotti non possono essere validamente assegnati ai sensi della legge applicabile, l'utente ci concede i diritti esclusivi, mondiali, perpetui, illimitati, irrevocabili e privi di royalty per tutti i metodi attuali e futuri di utilizzo e sfruttamento di tali Recensioni di prodotti;

b.    Non abbiamo alcun obbligo di utilizzare il contenuto delle sue recensioni di prodotti. È a nostra esclusiva discrezione se e come utilizzare le recensioni dei prodotti da Lei fornite. Se utilizziamo le sue recensioni di prodotti, non siamo obbligati a menzionarvi o a remunerarvi in alcun modo.

c.    Le recensioni dei prodotti non devono essere fuorvianti, offensive, discriminatorie o diffamatorie, né promuovere o sostenere un atto illegale o violare in altro modo la legge vigente. Ci riserviamo il diritto di cancellare le recensioni in qualsiasi momento senza fornire motivazioni e/o di escludere utenti/persone di prova. Ciò vale in particolare in caso di violazione delle leggi vigenti e/o di violazione dei diritti di terzi (ad es. diritti di marchio, diritti d'autore e/o diritti personali). PINC è inoltre autorizzato a cancellare i post che non hanno alcun collegamento con un prodotto. PINC si riserva il diritto di abbreviare le recensioni dei prodotti e/o di pubblicare recensioni abbreviate o estratte. Le recensioni sono selezionate e pubblicate da un team editoriale interno a propria discrezione. Non esiste alcun diritto alla pubblicazione di recensioni di prodotti.

d.    La persona incaricata del test accetta che la valutazione da lei stessa presentata possa essere riprodotta pubblicamente a scopo pubblicitario sul portale Internet del PINC, sulle rispettive pagine dei prodotti dei clienti e, se del caso, sui rispettivi account dei social media, nella newsletter, alla radio/TV e su tutti i mezzi pubblicitari stampati per un periodo di tempo e in termini di luogo illimitati. A tal fine, la persona incaricata del test concede un diritto d'uso gratuito e non esclusivo, illimitato in termini di luogo, contenuto e tempo, allo scopo di rendere la valutazione del prodotto pubblicamente accessibile nei canali summenzionati. La persona che effettua il test acconsente all'utilizzo del proprio nome abbreviato o del nome utente di sua scelta. Non vi è alcun obbligo di citare il nome o il nome utente della persona. Il tester non ha alcun diritto a richiedere o aspettarsi che la sua recensione del prodotto sia resa pubblicamente accessibile.

 

7.    Limitazioni di responsabilità
PINC non è responsabile del contenuto dei siti web di terzi - in particolare di quelli dei suoi clienti - né dei danni o dei disservizi causati dalla difettosità o dall'incompatibilità del software o dell'hardware dei partecipanti, né dei danni o dei disservizi causati dalla mancanza di disponibilità o di funzionalità di Internet.

In caso contrario, la responsabilità di PINC per le violazioni degli obblighi per negligenza lieve sarà limitata al danno medio diretto prevedibile e tipico del contratto in base al tipo di merce. Lo stesso vale anche per le violazioni degli obblighi per negligenza lieve da parte dei rappresentanti legali o degli agenti vicari di PINC. È esclusa la responsabilità di PINC nei confronti degli imprenditori in caso di negligenza lieve.

Le limitazioni di responsabilità di cui sopra non si applicano al dolo e alla colpa grave, alle richieste di risarcimento ai sensi della legge sulla responsabilità del prodotto o alle lesioni fisiche e ai danni alla salute di cui PINC è responsabile o in caso di morte.

 

8 Durata e risoluzione
La durata del programma di test del prodotto inizia quando il partecipante al test conferma al PINC la propria partecipazione e i propri dati di contatto e viene stipulato il contratto di test separato. Il programma di test del prodotto inizia il fine settimana successivo alla ricezione gratuita del prodotto da parte del tester. Il programma di test del prodotto termina dopo 8 settimane di test settimanali del prodotto e la creazione e la trasmissione/revisione della recessione, in cui PINC comunica separatamente al tester la fine specifica del test del prodotto.

 

9. esenzione in caso di violazione del contratto
Oltre alla cancellazione, PINC si riserva il diritto di intraprendere ulteriori azioni legali in caso di violazioni significative delle presenti disposizioni contrattuali o delle disposizioni di legge.

Se l'utente o il collaudatore viola tali disposizioni e PINC è ritenuto legalmente responsabile da terzi a causa di questa violazione della legge o del contratto, PINC si riserva il diritto di richiedere al partecipante il pagamento di tutti i costi e le spese che sorgono o sono sorte a causa della violazione.
Ciò include, in particolare, pagamenti per danni o rimborsi di spese per la difesa da richieste di risarcimento da parte di terzi.

 

10. modifica delle CGC
PINC si riserva il diritto di modificare o adattare unilateralmente le presenti Condizioni generali di contratto. Il fattore decisivo è che, per motivi oggettivi, si escluda una posizione svantaggiosa del partner contrattuale o si proceda a un adeguamento a causa di modifiche della situazione giuridica, di sentenze di tribunali supremi o di condizioni di mercato.

Le disposizioni modificate saranno inviate per e-mail almeno due settimane prima della loro entrata in vigore. Se il partner contrattuale non si oppone alla validità delle CG modificate in forma testuale entro quattro settimane dal ricevimento dell'e-mail, le condizioni modificate si considerano accettate.

Se l'utente o il collaudatore si oppone alla validità delle nuove CG modificate, si riterrà che PINC abbia respinto la richiesta di modifica. Il contratto verrà quindi proseguito senza la modifica proposta. Resta fermo il diritto di entrambe le parti di recedere dal contratto.

 

11. protezione dei dati

La base giuridica per la registrazione e la relativa partecipazione ai test sui prodotti è l'art. 6 comma 1 frase b) del Regolamento generale europeo sulla protezione dei dati ("GDPR").

L'informativa sulla privacy è disponibile QUI
Il PINC è autorizzato a raccogliere e utilizzare i dati personali nella misura in cui ciò sia necessario per l'utilizzo della piattaforma Internet del Braun Tester Club, per l'adempimento del contratto di prova e per la partecipazione al test del prodotto. Ciò include anche la valutazione dei dati personali forniti volontariamente per la partecipazione e la relativa valutazione presentata, nonché l'eventuale fornitura di tali dati al cliente. Il partecipante al test acconsente espressamente alla raccolta, all'elaborazione e all'utilizzo dei propri dati personali.
Il PINC è autorizzato a utilizzare i dati di contatto per comunicare elettronicamente con la persona sottoposta al test, ad esempio via e-mail.

I dati personali saranno trattati e utilizzati per scopi diversi da quelli specificati solo sulla base dell'autorizzazione o del consenso esplicito dell'utente o del soggetto del test o di una disposizione o di un obbligo di legge.

L'utente o la persona che effettua il test ha il diritto di ricevere in qualsiasi momento informazioni sui propri dati memorizzati tramite l'indirizzo e-mail: contact@brauntesterclub.com. L'utente o la persona che effettua il test ha il diritto di revocare il proprio consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro.

 

12. altro
a.    L'eventuale invalidità di una o più disposizioni delle presenti Condizioni Generali non pregiudica la validità delle restanti disposizioni. La disposizione totalmente o parzialmente invalida sarà sostituita da una disposizione il cui successo economico si avvicini il più possibile a quello della disposizione invalida.

b.    Il presente contratto - compresa la forma in cui viene stipulato e tutti i diritti e gli obblighi che ne derivano - è soggetto al diritto tedesco. Sono escluse le norme giuridiche che fanno riferimento a un altro ordinamento giuridico.

Restano applicabili le disposizioni di tutela obbligatorie della legge del Paese in cui il partner contrattuale, che è un consumatore, ha la sua residenza abituale.

Non si applicano il diritto internazionale privato e la Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci (CISG). I diritti e gli obblighi derivanti dal presente contratto possono essere trasferiti solo con il consenso di PINC.

c.    I dipendenti di Amazon e PINC e i loro familiari sono esclusi dalla partecipazione.

d.    Se l'utente è una persona giuridica di diritto pubblico o un fondo speciale di diritto pubblico, il foro competente esclusivo per tutte le controversie derivanti dal presente contratto sarà il tribunale competente per la sede legale di W&P e Düsseldorf. Lo stesso vale se l'utente non ha un foro generale in Germania o se il suo luogo di residenza o di dimora abituale è sconosciuto al momento della presentazione dell'azione.

Se l'utente è un consumatore con domicilio o residenza abituale in uno stato membro dell'Unione Europea, in questo caso l'azione legale deve essere intentata presso il tribunale competente dello stato membro di domicilio.